minority problem
英 [maɪˈnɒrəti ˈprɒbləm]
美 [maɪˈnɔːrəti ˈprɑːbləm]
少数民族问题
双语例句
- The price of niobium has nearly doubled over the past decade to about$ 23,000 a tonne last year – a boon for CBMM and for Unocal, the US oil group that owns a large minority stake in the group, but a problem for steelmakers.
过去十年，铌价格几乎翻了一番，去年达到约每吨2.3万美元&对CBMM和持有其大规模少数股权的美国石油集团优尼科（Unocal）可谓好处多多，但对于钢铁制造商则是一个问题。 - With the changing focus of corporate governance research, the principal-agency problem between controlling and minority shareholders becomes the key agency problem in corporate governance.
由于公司治理研究逻辑起点的改变，小股东和控制股东之间的代理问题成为公司治理的核心问题。 - Finally the conclusions are drawn that desegregation is only one way to gain equal education for minorities and that the fundamental direction to solve minority educational problem lies only on pursuing educational achievement equality today in 21st century.
在此基础上，提出取消学校种族隔离仅仅是少数民族获得教育平等的一条途径，在进入21世纪的今天，追求教育成果平等，才是解决少数民族教育问题的根本方向。 - The key of obligation financial system is the system not only have the ability to handle the "soft information" and prevention financial risk, but also effectively resolve the minority position problem of the middle and small business enterprise;
完善中小企业债务性融资体系的关键在于既要使债务性融资体制与机制具有处理中小企业软信息及防范融资风险的能力，也要能够有效解决中小企业的弱势融资地位问题； - This article will discuss and analyse the city nation problem from the character of the city minority nationally the city nation problem and it's main content, character, the city nation problem and the city nation task these five parts.
本文将从城市少数民族的特点，城市民族问题及其主要内容、特点，城市民族问题与城市民族工作等五方面分析、论述城市民族问题。 - Results. The residents 'potential health demands in rural minority areas were lager. Especially the problem of communicable diseases was outstanding.
结果：少数民族地区居民潜在健康需求较大，尤其是传染病问题突出； - During the economic and social development of Chinese minority areas, how to optimize their industry structure is a pending problem.
在我国民族地区的经济社会发展过程中，迫切需要对区域内的经济结构进行调整，这涉及到产业结构的优化问题。 - The improvement of the senior middle-school education in the minority area is the key to a solution of this problem, to which the government should give special policies and help.
民族地区新的教育隔离的瓶颈在于高中教育。解决问题的出路在政府特殊政策的引导与帮助。 - The urbanization aggravated the existence crisis of the minority nationality's traditional culture, the minority nationality's traditional culture protection became a stirring concern of focus problem.
城市化进程中少数民族传统文化的生存危机日益加剧，少数民族文化遗产保护成为一个引人关注的焦点问题。 - The construction and development of town have prominent influence on economic development of Southeast of Chongqing national minority region This paper analyze the present condition and existing problem of town in this region and give some suggestions and measures
加快城镇化进程对渝东南民族地区的经济发展具有举足轻重的影响本文通过对渝东南民族地区城镇化发展现状及存在问题的分析，提出了一些相应的建议和措施 - Teachers'training in ethnic minority regions remains a problem.
少数民族贫困地区的师资培训一直是个难题。 - The third part research the present condition of fiscal policy to sustain the development in the national minority region and existent key problem.
通过分析国家运用财政投资、税收政策和财政转移支付三大财政政策工具支持少数民族地区发展的现状，指出现阶段国家财政政策实施过程中存在的主要问题。 - In the new period, the self-forging of the minority women and social recognition and fosterage are the important problem for nation development and prosperity.
新时期少数民族妇女的自身锻造和社会的重视与培养是一个民族发展繁荣的重要问题。 - Education for ethnic minority young girls is the most difficult problem in our country's compulsory education. An important and urgent task is how to understand the factors affecting the development of education for ethnic minority young girls.
少数民族女童教育是我国义务教育中的难中之难，如何认识影响少数民族女童教育发展的因素是重要的和迫切的问题。 - So, from the perspective of human capital theory, analysis and research of Xinjiang ethnic minority graduates 'employment problem is been discussed in this thesis on three aspects which are students, universities, government.
鉴于此，本文试从人力资本理论的角度出发，从学生、高校、政府三个方面，分析和研究新疆少数民族大学生的就业问题。 - Through to the minority areas of the school study, found that minority areas in the school campus safety culture construction in existed some shortage problem.
通过对少数民族地区学校的调查研究，发现少数民族地区的学校在校园安全文化建设中存在一些不足的问题。 - In the modern time, how to protect the minority shareholder 'equity has been an important problem of the theories of modern company and the legalization in many countries.
当今，如何保护中小股东权益已经成为现代公司理论以及各国立法的重要问题。 - In recent years, poverty in China, especially the poverty in minority regions, has changed to be a complex and diverse problem from the former single economic one because of the great changes in the society and the rapid growth in economics.
近年来，伴随我国社会的巨大变迁和经济的快速增长，我国的贫困问题，特别是少数民族聚居地的贫困问题日渐凸显，贫困已从单纯的经济贫困演变成为复杂而多元的贫困。 - The dominating group& American Anglo-whites regard minority languages as a problem which may disintegrate American society and ultimately shake their existing social status.
美国的白人群体，即统治阶层，认为少数民族的语言是各种社会问题的根源，它不仅分裂了整个美国社会，更会最终动摇他们既有的社会地位。 - This paper discusses the art of the regional characteristics of ethnic minority vocational education in art optimization problem.
本文探讨的是少数民族艺术区域性特点对艺术职业教育的优化问题。 - Taking advantage of their cross cultural writing experiences and their own exiles, ethnic minority writers can better tackle dislocation problem and identity crisis in their works& issues common in the post-modern society.
跨文化写作的背景使少数族裔作家能够结合自身流亡经历，更好地展现后现代社会中具有普遍性的人类错置感与认同危机。 - The fundamental problem of the frontier minority areas is the problem of development. As long as the economical and the social development is realized these areas, all the other problems will be easily settled.
边疆少数民族地区的根本问题是发展问题，边疆少数民族地区经济社会发展了，其他问题就会迎刃而解。 - Education is the main form of the current human resources development in minority areas, the current problem of the development of ethnic areas t is how to make good use of human resources and need to address the development to improve the human resources return rate.
教育是目前民族地区人力资源开发的主要形式，民族地区的发展目前需要解决的问题是如何开发利用好人力资源，提高人力资本收益率。 - Hui Autonomous Prefecture of Linxia ( hereinafter referred to as Linxia State) is one of the two Ethnic minority autonomous prefectures. The rural poverty problem influences strongly on the local all-round development of economy and society.
临夏回族自治州（以下简称临夏州）是甘肃省两个少数民族自治州之一，农村贫困问题严重阻碍了临夏州经济和社会的全面发展。 - Yunnan province is located in the frontier of southwest China, which border on Vietnam, Myanmar and Laos as a minority mountainous area. The local food security problem not only concern livelihood, but also relate to the national unity and frontier stabilization.
云南位于我国西南边陲，是分别与越南、缅甸和老挝接壤的少数民族聚居山区，其粮食生产不仅关乎民生，更是关乎民族团结和边疆稳定。 - Different from the theoretical perspective of minority area legislation accommodation problem is to study the legislation changes and the proper meaning of school.
从不同的理论视角来浅析少数地区立法变通问题是研究立法变通学理问题的应有之义。 - To training ethnic minorities 'cadres is one of the consistent policies of Marxism and is key to uphold national equality, practicing minority regional autonomy, to promote the common prosperity of each minority and thoroughly solve the minority problem in China.
大力培养少数民族干部是马克思主义的一贯政策，是坚持民族平等、实行民族区域自治、促进各民族共同繁荣及彻底解决中国民族问题的关键。 - Only above measures can solve the development bottleneck of "the three rural issues". As the western minority areas, Ningxia has a big problem for the development of agriculture, farmer and rural area. That means a shortage of funds.
宁夏作为西部少数民族地区，三农发展最大的难题还是资金短缺。 - However, despite the economic and social development, the problem of urban poverty in minority areas has become an increasingly evident social problem instead of being eliminated gradually.
与此同时，民族地区的城市贫困问题并没有随着经济社会的发展而逐步消除，反而日渐突出，成为严峻的社会问题。 - However, the managers and the agency problem between shareholders, between controlling shareholders and minority shareholders, made the existence of agency problems which led to the problem of excessive investment.
然而，经理人与股东之间的代理问题、控股股东与小股东之间的代理问题的存在从而引发了企业过度投资问题。